コンテンツ・デリバリー・ネットワーク(Contents Delivery Network)

Contents Delivery Network (コンテンツ・デリバリー・ネットワーク)とは、CDN (Content Delivery Network、コンテント・デリバリー・ネットワーク)を意味する和製英語である。

コンテンツとコンテント

それぞれの意味

Content (kənˈtent、コンテント)
- 【ITメディア用語】一般に日本でコンテンツと呼ばれている事柄に相当する
  - メディア等で運ばれる中身
- [Cambridge Dictionary] Content as a singular noun is uncountable. It means the ideas that are contained in a piece of writing or a film or a speech:
Contents (ˈkɑn·tents、コンテンツ)
- 【ITメディア用語】英語ではあまり使われない
  - 代表的な使われ方としては、以下
    - 目次 (Table of Contents)
- [Cambridge Dictionary] The contents of a book is the list of chapters or articles or parts that are in the book, with the number of the page they begin on

ContentとContentsの使い分け(Cambridge Dictionary)

結構あります。「応用情報技術者試験」にもあるのは痛い

日本人は、明治時代からContentsとContentを混同していた
- 1919年(大正4年)発行、現代新語辞典：Conetntsを「中身」と紹介
映画や映像業界では「ソフト」という用語が長らく(80年代?ごろから)使われており、「コンテンツ」という用語は比較的新しい(90年代からの)用語である。
- 使用例：CDソフト、DVDソフト
「コンテンツ」がIT分野で使われ始めたのはTOC(Table of Contents、目次)関連であり、これは正しい意味で使われ続けている。
- VTOC (Volume Table Of Contents)：磁気ディスク関連、60年代からの用語
- TOC (Table Of Contents)：CD関連、80年代からの用語
80年代には、CD-ROM等の目次をContentsと表記した例がある。英語に疎い一般人がこれ見て、Contentsが「CD-ROMの中身である各種ソフトウェア」を意味すると誤解した可能性が高い。また、この頃、「コンテンツ」という言葉がゲーム開発の場面で日本においても使われいたという証言もある。
- 1989年発行ディスクステーション3号の付録CD-ROM
そして、IT分野での映画や音楽活用が騒がれた(いわゆるマルチメディア）90年代初頭に、Contentの誤用としての「コンテンツ」がIT・メディア関連の人間から一般に広がり、97年ごろに国内において定着した。

1919年
- 現代新語辞典
  - コンテンツ(Contents)の意味として「目次、内容」をあげている
  - https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/933344/46
1992年
- 日経産業新聞4月24日、アップルコンピュータ武内重親氏
  - 90年代は4つのCがキーワードになる。コンピューター、コミュニケーション、コンテンツ、コンシューマーの4Cだ
1994年
- インターネットマガジン10月号
  - https://i.impressrd.jp/files/images/bn/pdf/im199410-131-interv-n.pdf
  - 朝日放送　香取啓志氏
1995年
- インターネットマガジン２月号
  - https://i.impressrd.jp/files/images/bn/pdf/im199502-154-yosi.pdf
  - ニッポン放送　宮本幸一氏
1996年
- 「マルチメディアコンテンツ振興協会」
  - 財団法人マルチメディアソフト振興協会から改組
- インターネット白書1996
  - https://iwparchives.jp/files/pdf/iwp1996/iwp1996-ch01-01-p022.pdf
  - 「Webコンテンツ」という記述がある

要調査：白書内で何時から「コンテンツ」という言葉が使われ始めたのか？

Googleは、文書が作成された日を正確にはとらえられず、使えない。